Ein Ingenieurbüro für Verkehrsplanung und Infrastruktur in Celle, Niedersachsen sucht eine:n erfahrene:n Straßenbauingenieur:in für die eigenständige Objekt- und Fachplanung von Verkehrsanlagen und Infrastrukturmaßnahmen. Zu den Projekten gehören Straßenbauvorhaben, Bushaltestellen, Kanäle und Versickerungsanlagen. Die Fachplanung erfolgt vorrangig mit BricsCAD und RZI über alle relevanten Leistungsphasen — Trassierung, Entwurfs- und Ausführungsplanung — sowie aktive Mitwirkung bei Ausschreibungen, Vergaben und Abrechnungen nach VOB und HOAI. Erwartet werden ein Bauingenieurwesen-Studium mit Schwerpunkt Verkehrswesen oder Straßenbau, fundierte HOAI- und VOB-Kenntnisse, ausgeprägte praktische Planungserfahrung, sehr gute Deutschkenntnisse (C1), und Führerschein Klasse B.
About This Straßenbauingenieur:in Opportunity — Celle Niedersachsen
Firm: An engineering consultancy specialising in Verkehrsplanung and Infrastruktur based in Celle, Lower Saxony — offering Objekt- and Fachplanung for a diverse range of traffic infrastructure and road construction projects across the region
Project Portfolio: Straßenbauvorhaben (road construction), Bushaltestellen (bus stops), Kanäle (drainage channels), and Versickerungsanlagen (infiltration systems) — a well-rounded Infrastruktur Fachplanung scope that covers the breadth of municipal and regional road and drainage infrastructure
Software Environment: BricsCAD and RZI as primary CAD and planning tools — with structured onboarding into the firm’s specific system environment provided for the right candidate
Role: Eigenständige Objekt- und Fachplanung — including Trassierung, Entwurfs- und Ausführungsplanung, HOAI-Leistungsphasen, VOB-compliant Ausschreibung, Vergabe, Abrechnung, and active participation in Baustellen- und Bürgertreffen
Why This Straßenbauingenieur:in Role in Celle Stands Out
Eigenständige Projektverantwortung — Vielseitung Infrastruktur: Genuine independent project ownership across a diverse Infrastruktur project portfolio — Straßenbau, Bushaltestellen, Kanäle, Versickerungsanlagen — with the planning variety and professional breadth that prevent the technical monotony that narrowly specialised roles can create
Volle HOAI Leistungsphasen + VOB Ausschreibung: Active involvement from Trassierung through Entwurfs- and Ausführungsplanung, Ausschreibung, Vergabe, and Abrechnung — a complete project lifecycle role in Infrastruktur Fachplanung that develops the full professional skill set of a rounded Straßenbauingenieur:in
Direkte Kommunikation — Baustellen- & Bürgertreffen: Active participation in construction site meetings and public engagement (Bürgertreffen) — developing the professional communication, stakeholder management, and project representation skills that distinguish a senior Infrastrukturplaner from a purely office-based technical specialist
BricsCAD & RZI mit strukturierter Einarbeitung: Primary planning tools BricsCAD and RZI — with structured onboarding support into the firm’s specific software environment, respecting the fact that different planning firms use different CAD configurations and that a short transition period for system learning is a normal and sensible professional investment
Position Overview — Straßenbauingenieur:in, Celle Niedersachsen
This Straßenbauingenieur:in in Celle takes eigenständige responsibility for Objekt- and Fachplanung of diverse Verkehrsanlagen and Infrastrukturmaßnahmen — including Straßenbauvorhaben, Bushaltestellen, Kanäle, and Versickerungsanlagen — applies expertise in Trassierung and Entwurfs- and Ausführungsplanung — works primarily with BricsCAD and RZI — actively participates in Ausschreibungen, Vergaben, and Abrechnungen applying VOB and HOAI provisions — and participates in Baustellen- and Bürgertreffen, contributing actively to Projektkommunikation — bringing a Bauingenieurwesen degree with Verkehrswesen or Straßenbau focus, fundierte HOAI and VOB knowledge, ausgeprägte praktische Planungserfahrung, very good German (C1), and Führerschein Klasse B.
Why This Role Matters: As Straßenbauingenieur:in in Celle, the Fachplanung work you deliver — from the initial Trassierung concept that determines the horizontal and vertical alignment of a new Kreisstraße through the Ausführungsplanung that gives the contractor the precise geometric, drainage, and construction detail needed to build it correctly, to the Abrechnung review that ensures the client is billed only for what was actually built to specification — is the professional engineering substance that turns a municipality’s mobility investment decision into real, built, usable infrastructure. When your Entwurfsplanung for a Bushaltestelle correctly integrates the accessibility ramp geometry with the adjacent drainage invert so that the drainage contractor does not need a redesign when they arrive on site, your Versickerungsanlage sizing correctly accounts for the impermeable surface area of an adjacent development that the Bebauungsplan permits but that the original catchment calculation had not included, or your Bürgertreff presentation correctly explains why the proposed Trassenführung through a residential area requires a 3-metre road widening and why the alternative alignment the residents prefer would compromise sight lines at the access junction — you are not drawing infrastructure plans. You are making the professional engineering judgements that determine whether new roads, drainage, and public transport infrastructure in the Celle region actually work as the community and the client need them to. That is the technical responsibility and genuine public value of eigenständige Fachplanung Straßenbau.
Key Responsibilities — Das sind Deine Aufgaben
Eigenständige Objekt- & Fachplanung — Straßenbau & Verkehrsanlagen
- Take eigenständige responsibility for Objekt- and Fachplanung of diverse Verkehrsanlagen and Infrastrukturmaßnahmen — applying practical Straßenbau planning expertise and professional judgment to develop technically sound, buildable, and cost-efficient infrastructure designs for roads, bus stops, drainage, and related transport infrastructure in and around the Celle region
- Apply expertise in Trassierung — developing the horizontal and vertical road alignments that define the geometry of new and reconstructed Straßen, balancing the engineering requirements of sight lines, gradients, curvature, and drainage with the constraints of existing structures, land use, utility corridors, and planning permissions
- Deliver Entwurfs- and Ausführungsplanung for Straßenbauvorhaben, Bushaltestellen, Kanäle, and Versickerungsanlagen — producing the detailed planning deliverables across all relevant HOAI Leistungsphasen with the technical accuracy, construction-ready specification, and normative compliance that contractors need to price and build infrastructure correctly
HOAI Leistungsphasen, VOB Ausschreibung, Vergabe & Abrechnung
- Actively participate in Ausschreibungen (tender preparation), Vergaben (contract award), and Abrechnungen (billing/quantity accounting) — applying fundierte VOB knowledge to prepare technically accurate Leistungsverzeichnisse, evaluate contractor submissions, manage contract performance, and verify billing claims against actual quantities and specification compliance
- Apply HOAI Leistungsphasen knowledge across the full project lifecycle — from Grundlagenermittlung and Vorplanung through Entwurfs- and Genehmigungsplanung to Ausführungsplanung, Ausschreibung, Bauüberwachung, and Projektsteuerung — with the HOAI fee phase awareness that ensures planning scope, schedule, and billing are correctly defined and managed
- Contribute to Kanäle (channel/drainage) and Versickerungsanlagen (infiltration system) planning — applying the specific hydraulic, geotechnical, and civil engineering knowledge that drainage infrastructure design alongside road construction requires, and that differentiates a well-rounded Straßenbauingenieur:in from a purely pavement and alignment specialist
Baustellen- & Bürgerkommunikation & Projektkommunikation
- Participate in Baustellentreffen (construction site meetings) — representing the planning office’s technical position on site, reviewing contractor execution against planning intent, and resolving the on-site questions and adaptations that arise during construction in a way that maintains planning quality and project schedule without requiring constant office escalation
- Participate in Bürgertreffen (public engagement meetings) — representing the project’s planning decisions to local residents, community stakeholders, and elected representatives with the professional communication confidence, technical clarity, and constructive engagement approach that public infrastructure planning participation in Germany requires
- Work with BricsCAD and RZI as primary planning tools — producing planning documentation, CAD drawings, and planning calculations in the firm’s standard software environment, with structured onboarding support provided for transition from other comparable CAD and planning systems
Qualifications & Profile — Das bringst Du mit
Essential Requirements
- Successfully completed university degree in Bauingenieurwesen with a specialisation in Verkehrswesen, Straßenbau, or Infrastruktur — the academic foundation for eigenständige Fachplanung in road construction and transport infrastructure engineering
- Fundierte Kenntnisse der HOAI-Leistungsphasen, der VOB, and in Ausschreibung, Vergabe, and Abrechnung — the regulatory and contractual framework knowledge that professional Infrastruktur Fachplanung in Germany requires
- Ausgeprägte praktische Planungserfahrung with a focus on eigenständige planning work — demonstrated capability in taking projects through the full Fachplanung lifecycle with professional independence and technical quality
- Sicherer Umgang with CAD systems such as BricsCAD, RZI, or comparable planning software — with structured onboarding into the firm’s specific system environment provided
- Sehr gute Deutschkenntnisse on at least C1 level — for professional planning work, VOB contract administration, authority communication, and Bürgertreffen participation
- Führerschein Klasse B — for Baustellen- and site visits across the Celle and Niedersachsen project region
About This Opportunity — Infrastruktur Fachplanung in Celle
This Straßenbauingenieur:in role in Celle, Niedersachsen is designed for a qualified, practically experienced, and professionally self-directed infrastructure planner who wants to do the full scope of Straßenbau Fachplanung — not just the design phases, but the complete professional cycle from Trassierung and Entwurfsplanung through Ausführungsplanung, Ausschreibung, Vergabe, Abrechnung, Baustellentreffen, and public engagement. With a diverse project portfolio spanning roads, bus stops, drainage channels, and infiltration systems — and BricsCAD and RZI as the planning tools in a firm that provides structured software onboarding — this Celle Ingenieurbüro offers the professional breadth, eigenständige Projektverantwortung, and concrete HOAI/VOB-integrated planning scope that an ambitious Straßenbauingenieur:in needs to develop into a genuinely rounded Infrastruktur Fachplaner:in. Apply now with your CV and a brief explanation of your experience and why you want to work in Celle.
Career Excellence: Trassierung, Entwurfs- und Ausführungsplanung, HOAI VOB, BricsCAD RZI, Ausschreibung Vergabe, Bürgertreffen — Straßenbauingenieur:in, Celle Niedersachsen Germany 2026.
Who Should Apply?
- Bauingenieure:innen Straßenbau — Celle & Niedersachsen: With Bauingenieurwesen degrees specialising in Verkehrswesen or Straßenbau and ausgeprägte praktische Planungserfahrung — fundierte HOAI and VOB knowledge, BricsCAD or RZI familiarity, and the eigenständige working style to manage Fachplanung projects from Trassierung through Abrechnung in Celle
- Verkehrsplaner:innen — Infrastruktur & Kanäle Niedersachsen: With experience in Verkehrsanlagen, drainage, and Versickerungsanlagen planning alongside Straßenbau — comfortable with the multi-discipline Infrastruktur Fachplanung scope that includes both road geometry and surface water management design
- HOAI & VOB Infrastrukturplaner — Ausschreibung & Vergabe: With active Ausschreibung, Vergabe, and Abrechnung experience under VOB — ready to contribute to the full commercial and contractual dimensions of Fachplanung Straßenbau beyond pure geometric and technical design work
- CAD-Versierte Straßenbau-Ingenieure — BricsCAD / RZI: With BricsCAD, RZI, or comparable CAD system experience — comfortable transitioning between similar CAD environments with the structured onboarding support that the firm provides
- Celle / Niedersachsen Based Infrastructure Engineers — Bürgerkommunikation: Seeking a Straßenbauingenieur:in position in Celle, Lower Saxony — where eigenständige Infrastruktur Fachplanung, HOAI and VOB application, diverse project portfolio (roads, bus stops, channels, infiltration), BricsCAD/RZI software environment, and active public and site engagement combine in a professionally rewarding and locally rooted engineering planning career
Recently Opening Job👇
